Freitag, 25. Dezember 2009

Los estaciones en alemania

Holas amigos!

Yo decidi que quiero proseguir este blog, para que ustedes in Argentina (o dondequiera) pueden participar un poco de mi vida aqui en alemania. Supongo que no van a encontrar tantas entradas, pero voy a intentar - para estilar una meta: una vez por mez - o simplemente cuando hay algo interesante para contar o fotos para mostrar.

Al principio les mostro algunas fotos que hice de los estaciones distintos in alemania, porque es algo que no hay asi en Argentina (por lo menos en el norte).
Al fin del verano los arboles empiezen a colorarse amarillo, naranja, marron y rojo ante pierden sus ojas como pueden ver a la derecha.

Ese puede ser alucinante maravilloso cuando hay sol. En realid, en otono ya no hay tanta. Especialmente a la manana los valles se envolven con niebla, y hay mucho lluvia tambien.

A partir de noviembre la lluvia tambien puede caer como nieve. Este ano tuvimos mucho nieve en el ultimo fin de semana ante navidad.
Estaba relindo y por algunas dias realmente tuvimos una paisaje como seria del libro. Los imagenes son de un paseo con mi familia y son cerca de mi ciudad, que se llama "Radevormwald". A la izquierda se pueden ver casas tradicionales como construyeron en mi region.









Junto con el cambio del tiempo tambien cambian los tiempos cuando hay luz. Por ejemplo en navidad el sol ya desaparece a las 4 de la tarde. Tambien a menudo es frio y mojado. Solamente no pueden ver ese en los fotos porque cuando es asi no voy a fuera para sacar fotos ;)
En general. Ahi pueden ver una foto de mi Universidad en Bonn a las 5 de la tarde.
Por este falta de luz y calor los mercados tradicionales ante de navidad son lleno de luzes y nos bebimos bebidas calientes - por ejemplo el famoso "Glühwein" que es vino rojo caliente con condimentos (claveles, canela, vanilla, cardamomo, nuez moscada - depende un poco..).
Ahi ven un puesto de Glühwein en el marcado de Bonn, ante de la basilica.

Pues, me pongo a dormir para que puedo escrivir un poco de navidad manana ;)

Here you can see some pictures of the different seasons in germany for my friends especially in argentina because there they don't have seasons. At the beginning everything is very nice, but later it starts to get misty, wet and dark. See my university at 5 pm. Because of that we drink much "Glühwein", spiced hot wine, at our christmas-markets.